موزیک آستارها کاری از فرشاد موری در کلاب موزیک.
متن اهنگ:
آهنگ با گویش بختیاری
وُری بیو به دیدنم، دل زه تیات مونیکَنم
دلوم نیخو،جِدا اوی،خومه به هرکارایزَنم
دونم یه شَو لیوه ایبوم،خومه زَنم به کوه کَمر
بعد مو غَزالکم،عشقومه زیاد مَبَر
آستارها یکی یکی ایچینُم سی بندسیزَنت
بخدا کَس نَداره،لَچَک ومینا زِدَنت
آستارها گول نخورین، زه آسمون مو برین
بیقراری بَسومه،آستارَمهِ به مو بِدین
ترجمه ی فارسی آهنگ آستارها از فرشاد موری
برخیز و به دیدن من بیا ، دل از چشم هایت نمیکنم…
دلم نمیخواهد جدا بشوی،خود را به هر کاری میزنم…
میدانم یک شب دیوانه میشوم سر به کوه و بیابان میگذارم…
بعد از من ای غزال کوچک من عشق مرا از یاد مَبر…
ستاره ها را یکی یکی برای گردنبند تو میچینم
بخدا قسم که هیچکس مثل تو اصیل لباس نمیپوشد
نکند و از آسمان من بروید
بی قراری کافی ست ستاره ی مرا به من بدهید
نظرات